빌라도 앞의 그리스도. (1-5) 헤롯 앞의 그리스도. (6-12) 바라바가 그리스도보다 택함받다. (13-25) 그리스도께서 예루살렘의 멸망에 대해 말씀하시다. (26-31) 십자가 처형, 회개한 죄수. (32-43) 그리스도의 죽음. (44-49) 그리스도의 장례. (50-56)
등장인물: 예수, 빌라도, 가이사, 헤롯, 바라바, 시몬, 두 강도, 요셉.
핵심 단어: 십자가 처형.
KJV
BBE
KRV
8And when HerodsawJesus, he was exceedingglad: for he wasdesirous to seehimof a longseason,because he had heard many thingsofhim; and he hoped to have seensomemiracledonebyhim.
8 Now when Herod saw Jesus he was very glad, having for a long time had a desire to see him, for he had had accounts of him, and was hoping to see some wonders done by him.
8 헤롯이 예수를 보고 심히 기뻐하니 이는 그의 소문을 들었으므로 보고자 한지 오래였고 또한 무엇이나 이적 행하심을 볼까 바랐던 연고러라
[x]MKJV: And seeing Jesus, Herod greatly rejoiced, for he had desired to see Him [for] a long [time], because he had heard many things about Him. And he hoped to see some miracle done by Him. BBE: Now when Herod saw Jesus he was very glad, having for a long time had a desire to see him, for he had had accounts of him, and was hoping to see some wonders done by him. KAV: ¶ 헤롯이 예수님을 보고 크게 반가워하니 이는 그가 그분에 대해 많은 것을 들었으므로 오랫동안 그분을 보기를 원하였고 또 그분께서 행하시는 어떤 기적을 보려고 바랐기 때문이더라. TSK: for: lu 9:7-9, mt 14:1, mr 6:14; and he: lu 4:23, 2ki 5:3-6,11, ac 8:19