백부장의 종이 고침받다. (1-10) 과부의 아들이 살아나다. (11-18) 예수님에 관한 세례 요한의 질문. (19-35) 바리새인의 집에서 그리스도께 기름부음, 두 빚진 자의 비유. (36-50)
등장인물: 하나님, 예수, 백부장의 종, 백부장, 살아난 사람, 그의 어머니, 침례자 요한, 바리새인들, 죄 많은 여인, 시몬.
핵심 단어: 치유자와 용서자, vv. 10, 48.
| KJV | BBE | KRV |
| 50 And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace. | 50 And he said to the woman, By your faith you have salvation; go in peace. | 50 예수께서 여자에게 이르시되 네 믿음이 너를 구원하였으니 평안히 가라 하시니라 |
[x]MKJV: And He said to the woman, Your faith has saved you, go in peace.
BBE: And he said to the woman, By your faith you have salvation; go in peace.
KAV: 그분께서 그 여자에게 이르시되, 네 믿음이 너를 구원하였으니 평안히 가라, 하시니라.
TSK: Thy: lu 8:18,42,48, lu 18:42, hab 2:4, mt 9:22, mr 5:34, mr 10:52, eph 2:8-10, jas 2:14-26; go: ec 9:7, ro 5:1,2 |