| 18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover. | 18 They will take up snakes, and if there is poison in their drink, it will do them no evil; they will put their hands on those who are ill, and they will get well. | 18 뱀을 집으며 무슨 독을 마실찌라도 해를 받지 아니하며 병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라 하시더라 |
[x]MKJV: they will take up serpents; and if they drink any deadly thing, it will not hurt them. They will lay hands on [the] sick, and they will be well.
BBE: They will take up snakes, and if there is poison in their drink, it will do them no evil; they will put their hands on those who are ill, and they will get well.
KAV: 뱀들을 집어 올리며 어떤 치명적인 것을 마실지라도 해를 받지 아니하며 병든 사람들에게 안수하면 그들이 나으리라, 하시더라.
TSK: shall take: ge 3:15, ps 91:13, lu 10:19, ac 28:3-6, ro 16:20; if: 2ki 4:39-41; they shall lay: ac 3:6-8,12,16, ac 4:10,22,30, ac 5:15,16, ac 9:17,18,34,40-42, ac 19:12, ac 28:8,9, 1co 12:9, jas 5:14,15 |