21And when a convenientday was come, thatHerod on hisbirthdaymade a supper to hislordsㆍ, high captains, andchiefestates of Galilee;
21 And the chance came when Herod on his birthday gave a feast to his lords, and the high captains, and the chief men of Galilee;
21 마침 기회 좋은 날이 왔으니 곧 헤롯이 자기 생일에 대신들과 천부장들과 갈릴리의 귀인들로 더불어 잔치할쌔
[x]MKJV: And a convenient day came, when Herod made a supper to great men on his birthday, and to the chiliarchs, and to the first ones of Galilee. BBE: And the chance came when Herod on his birthday gave a feast to his lords, and the high captains, and the chief men of Galilee; KAV: 마침 기회 좋은 날이 와서 헤롯이 자기 생일에 자기의 영주들과 고위 대장들과 갈릴리의 주요 인사들에게 저녁 식사를 베풀 때에 TSK: when: ge 27:41, 2sa 13:23-29, es 3:7, ps 37:12,13, ac 12:2-4; his birthday: ge 40:20, es 1:3-7, es 2:18, pr 31:4,5, da 5:1-4, ho 7:5, 1pe 4:3, re 11:10