4Andwhen they comefrom the market, except they wash, they eatnot. Andmany other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, andpotsㆍ, brazen vessels, and of tables.
4 And when they come from the market-place, they take no food till their hands are washed; and a number of other orders there are, which have been handed down to them to keep--washings of cups and pots and brass vessels.
4 또 시장에서 돌아 와서는 물을 뿌리지 않으면 먹지 아니하며 그 외에도 여러가지를 지키어 오는 것이 있으니 잔과 주발과 놋그릇을 씻음이러라)
[x]MKJV: And coming from the market, they do not eat without immersing, and there are many other things which they have received to hold, the dippings of cups and pots, and of copper vessels, and of tables. BBE: And when they come from the market-place, they take no food till their hands are washed; and a number of other orders there are, which have been handed down to them to keep--washings of cups and pots and brass vessels. KAV: 그들은 시장에서 돌아와서도 씻지 않고서는 먹지 아니하며 또 다른 많은 것들을 물려받아 지키는데 곧 잔과 단지와 놋그릇과 상을 씻는 것이라. TSK: except: job 9:30,31, ps 26:6, isa 1:16, jer 4:14, mt 27:24, lu 11:38,39, joh 2:6, joh 3:25, heb 9:10, jas 4:8, 1jo 1:7