15Lord, have mercy on myson: for he is a, lunatic,andsore: vexed:for ofttimes hefalleth into the, fire,andoft into the. water.
15 Lord have mercy on my son: for he is off his head, and is in great pain; and frequently he goes falling into the fire, and frequently into the water.
15 주여 내 아들을 불쌍히 여기소서 저가 간질로 심히 고생하여 자주 불에도 넘어지며 물에도 넘어지는지라
[x]MKJV: Lord, have mercy on my son, for he is a lunatic and grievously vexed; for oftentimes he falls into the fire, and often into the water. BBE: Lord have mercy on my son: for he is off his head, and is in great pain; and frequently he goes falling into the fire, and frequently into the water. KAV: [주]여, 내 아들에게 긍휼을 베푸소서. 그가 미친 증세로 심히 시달리고 자주 불 속에 쓰러지며 종종 물 속에 빠지나이다. TSK: have: mt 15:22, mr 5:22,23, mr 9:22, lu 9:38-42, joh 4:46,47; for: mt 4:24, mr 9:17,18,20-22; for ofttimes: mt 8:31,32, job 1:10-19, job 2:7, mr 5:4,5