박사들이 그리스도를 찾다. (1-8) 박사들이 예수님께 경배하다. (9-12) 예수님이 이집트로 옮겨지다. (13-15) 헤롯이 베들레헴의 유아들을 학살시키다. (16-18) 헤롯의 죽음, 예수님이 나사렛으로 오시다. (19-23)
등장인물: 하나님, 예수, 요셉, 마리아, 헤롯, 대제사장들, 서기관들, 지혜자들, 아켈라오.
핵심 단어: 베들레헴의 별, vv. 2, 9, 10.
| KJV | BBE | KRV |
| 1 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem, | 1 Now when the birth of Jesus took place in Beth-lehem of Judaea, in the days of Herod the king, there came wise men from the east to Jerusalem, | 1 헤롯왕 때에 예수께서 유대 베들레헴에서 나시매 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 말하되 |
[x]MKJV: Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in [the] days of Herod the king, behold, wise men came from [the] east to Jerusalem,
BBE: Now when the birth of Jesus took place in Beth-lehem of Judaea, in the days of Herod the king, there came wise men from the east to Jerusalem,
KAV: 이제 헤롯 왕 시대에 예수님께서 유대의 베들레헴에서 태어나시매, 보라, 동쪽으로부터 지혜자들이 예루살렘에 와서
TSK: Jesus: mt 1:25, lu 2:4-7; Bethlehem: mt 2:5, mic 5:2, lu 2:11,15, joh 7:42; Herod: mt 2:3,19, ge 49:10, da 9:24,25, hag 2:6-9; from: ge 10:30, ge 25:6, 1ki 4:30, job 1:3, ps 72:9-12, isa 11:10, isa 60:1-22 |