31But as touching the resurrection of the dead, have yenotread that which was spoken unto youbyGod, saying,
31 But about the dead coming back to life, have you no knowledge of what was said to you by God in the Writings:
31 죽은 자의 부활을 의논할찐대 하나님이 너희에게 말씀하신바
[x]MKJV: But regarding the resurrection of the dead, have you not read that which was spoken to you by God, saying, BBE: But about the dead coming back to life, have you no knowledge of what was said to you by God in the Writings: KAV: 그러나 죽은 자들의 부활에 관하여는 [하나님]께서 너희에게 말씀하신 것을 너희가 읽지 못하였느냐? 이르시되, TSK: have: mt 9:13, mt 12:3,7, mt 21:16,42
32Iam the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? Godisnot the God of the dead, but of the living.
32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead but of the living.
32 나는 아브라함의 하나님이요 이삭의 하나님이요 야곱의 하나님이로라 하신 것을 읽어 보지 못하였느냐 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산 자의 하나님이시니라 하시니
[x]MKJV: I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living. BBE: I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead but of the living. KAV: 나는 아브라함의 [하나님]이요, 이삭의 [하나님]이요, 야곱의 [하나님]이니라, 하셨으니 [하나님]은 죽은 자의 [하나님]이 아니요, 산 자의 [하나님]이시니라, 하시매 TSK: am: ex 3:6,15,16, ac 7:32, heb 11:16; God is: mr 12:26,27, lu 20:37,38