2Saying, The scribesand the PhariseessitinMosesseat:
2 The scribes and the Pharisees have the authority of Moses;
2 서기관들과 바리새인들이 모세의 자리에 앉았으니
[x]MKJV: saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat. BBE: The scribes and the Pharisees have the authority of Moses; KAV: 이르시되, 서기관들과 바리새인들이 모세의 자리에 앉아 있으니 TSK: Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:: ne 8:4-8, mal 2:7, mr 12:38, lu 20:46
4For they bindheavyburdensand grievous to be borne, andlaythemonmen'sshoulders; but they themselveswillnotmovethem with one of theirfingers.
4 They make hard laws and put great weights on men's backs; but they themselves will not put a finger to them.
4 또 무거운 짐을 묶어 사람의 어깨에 지우되 자기는 이것을 한 손가락으로도 움직이려 하지 아니하며
[x]MKJV: For they bind heavy and hard-to-carry burdens and lay [them] on men's shoulders. But they will not move them with one of their finger. BBE: They make hard laws and put great weights on men's backs; but they themselves will not put a finger to them. KAV: 또 무겁고 지기에 힘든 짐들을 묶어 사람들의 어깨에 지우되 자기들은 손가락 하나로도 그 짐들을 옮기려 하지 아니하느니라. TSK: For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.: mt 23:23, mt 11:28-30, lu 11:46, ac 15:10,28, ga 6:13, re 2:24