| 41 Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels: | 41 Then will he say to those on the left, Go from me, you cursed ones, into the eternal fire which is ready for the Evil One and his angels: | 41 또 왼편에 있는 자들에게 이르시되 저주를 받은 자들아 나를 떠나 마귀와 그 사자들을 위하여 예비된 영영한 불에 들어가라 |
[x]MKJV: Then He also shall say to those on [the] left [hand], Depart from Me, you cursed, into everlasting fire prepared for the Devil and his angels.
BBE: Then will he say to those on the left, Go from me, you cursed ones, into the eternal fire which is ready for the Evil One and his angels:
KAV: 그때에 그가 왼편에 있는 자들에게 이르되, 저주를 받은 자들아, 너희는 내게서 떠나 마귀와 그의 천사들을 위하여 예비된 영존하는 불에 들어가라.
TSK: Depart: mt 7:23, ps 6:8, ps 119:115, ps 139:19, lu 13:27; ye cursed: de 27:15-26, de 28:16-68, ps 119:21, jer 17:5, ga 3:10-13, heb 6:8; everlasting: mt 25:46, mt 3:12, mt 13:40,42,50, mr 9:43-48, 2th 1:9, re 14:10,11, re 20:10-15; prepared: joh 8:44, ro 9:22,23, 2pe 2:4, 1jo 3:10, jude 1:6, re 12:7-9 |