42For I was an hungered, and ye gavemenomeat: I was thirsty, and ye gavemenodrink:
42 For I was in need of food, and you gave it not to me; I was in need of drink, and you gave it not to me:
42 내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주지 아니하였고 목마를 때에 마시게 하지 아니하였고
[x]MKJV: For I was hungry, and you gave Me no food; I was thirsty, and you gave Me no drink; BBE: For I was in need of food, and you gave it not to me; I was in need of drink, and you gave it not to me: KAV: 내가 주릴 때에 너희가 내게 먹을 것을 주지 아니하였고 내가 목마를 때에 너희가 내게 마실 것을 주지 아니하였으며 TSK: For I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink:: mt 25:35, mt 10:37,38, mt 12:30, am 6:6, joh 5:23, joh 8:42-44, joh 14:21, 1co 16:22, 2th 1:8, jas 2:15-24, 1jo 3:14-17, 1jo 4:20
43 I was a stranger, and ye tookmenotin: naked, and ye clothedmenot: sick, andinprison, and ye visitedmenot.
43 I was wandering, and you took me not in; without clothing, and you gave me no clothing; ill, and in prison, and you came not to me.
43 나그네 되었을 때에 영접하지 아니하였고 벗었을 때에 옷 입히지 아니하였고 병들었을 때와 옥에 갇혔을 때에 돌아보지 아니하였느니라 하시니
[x]MKJV: I was a stranger and you did not take Me in; I was naked, and you did not clothe Me; I was sick, and in prison, and you did not visit me. BBE: I was wandering, and you took me not in; without clothing, and you gave me no clothing; ill, and in prison, and you came not to me. KAV: 내가 나그네 되었을 때에 너희가 나를 받아들이지 아니하였고 헐벗었을 때에 너희가 내게 옷을 입히지 아니하였으며 병들었을 때와 감옥에 갇혔을 때에 너희가 나를 찾아오지 아니하였느니라, 하매