옛적길 성경>>Home>>영어성경 보기: Matthew 26:40-41 (마태복음 26:40-41)
▶ 복음의 길

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 … 26 27 … 28 · 장 목록 ▾

통치자들이 그리스도를 대적하여 음모하다. (1-5) 베다니에서 그리스도께 기름부음. (6-13) 유다가 그리스도를 팔기로 흥정하다. (14-16) 유월절. (17-25) 그리스도께서 성만찬을 제정하시다. (26-30) 그가 제자들에게 경고하시다. (31-35) 겟세마네에서의 그의 고뇌. (36-46) 그가 배신당하시다. (47-56) 가야바 앞의 그리스도. (57-68) 베드로가 그를 부인하다. (69-75)

등장인물: 하나님, 예수, 유다, 베드로, 야고보, 요한, 가야바, 제자들.

핵심 단어: 예수의 마지막 밤, vv. 1, 18.

KJV BBE KRV
40 And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?40 And he comes to the disciples, and sees that they are sleeping, and says to Peter, What, were you not able to keep watch with me one hour?40 제자들에게 오사 그 자는 것을 보시고 베드로에게 말씀하시되 너희가 나와 함께 한 시 동안도 이렇게 깨어 있을 수 없더냐
41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.41 Keep watch with prayer, so that you may not be put to the test: the spirit truly is ready, but the flesh is feeble.41 시험에 들지 않게 깨어 있어 기도하라 마음에는 원이로되 육신이 약하도다 하시고
전체 보기: 26장

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 … 26 27 … 28 · 장 목록 ▾
* 더 보기: 성경비교(영) | (한) | 성경연구 | 매튜 헨리

Related Story

Charles Spurgeon: Mt 26:13 (Woman's Memorial, A)
text

Chuck Smith: Matthew 25-26 (Thru the Bible: Matthew 25-26)
text

Old Path Bible

영문학의 위대한 고전인 KJV 영어 성경의 영어(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다. 하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.

킹제임스 영문법 더 보기

▶ 성경 번역본 안내: KJV, KRV(개역한글), BBE(쉬운 영어)

홈|사이트 소개|고전 성경의 유산|복음의 길|옛신앙|맥체인 성경읽기|믿음 체크북|문의하기