59Now the chief priests, andelders, andall the council, sought false witnessagainstJesus, toputhim to death;
59 Now the chief priests and all the Sanhedrin were looking for false witness against Jesus, so that they might put him to death;
59 대제사장들과 온 공회가 예수를 죽이려고 그를 칠 거짓증거를 찾으매
[x]MKJV: And the chief priests and the elders and all the sanhedrin sought false witness against Jesus, in order to put Him to death. BBE: Now the chief priests and all the Sanhedrin were looking for false witness against Jesus, so that they might put him to death; KAV: 이제 수제사장들과 장로들과 온 공회가 예수님을 죽이려고 그분을 대적할 거짓 증인을 구하되 TSK: sought: de 19:16-21, 1ki 21:8-13, ps 27:12, ps 35:11,12, ps 94:20,21, pr 25:18, mr 14:55,56, ac 6:11-13, ac 24:1-13
60Butfoundnone: yea, though many false witnessescame, yet found theynoneㆍ. At the lastcametwo false witnesses,
60 And they were not able to get it, though a number of false witnesses came.
60 거짓 증인이 많이 왔으나 얻지 못하더니 후에 두 사람이 와서
[x]MKJV: But they found none; yea, though many false witnesses came, they found none. But at last two false witnesses came up BBE: And they were not able to get it, though a number of false witnesses came. KAV: 아무도 찾지 못하였더라. 참으로 많은 거짓 증인이 왔으나 그들이 아무도 찾지 못하였더라. 끝으로 두 명의 거짓 증인이 와서 TSK: found none: da 6:4,5, tit 2:8, 1pe 3:16; At: de 19:15, mr 14:57-59
61 And said, Thisfellowsaid, I am able to destroy the temple of God, and to builditinthreedays.
61 But later there came two who said, This man said, I am able to give the Temple of God to destruction, and to put it up again in three days.