38 Ye have heardthat it hath been said, An eyefor an eye, and a toothfor a tooth:
38 You have knowledge that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
38 또 눈은 눈으로, 이는 이로 갚으라 하였다는 것을 너희가 들었으나
[x]MKJV: You have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth. BBE: You have knowledge that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: KAV: ¶ 그들이 말한바, 눈은 눈으로, 이는 이로 갚으라, 한 것을 너희가 들었으나 TSK: An eye: ex 21:22-27, le 24:19,20, de 19:19
39ButIsay unto you, That ye resistnotevil: butwhosoever shall smitetheeonthyrightcheek, turn to him the otheralso.
39 But I say to you, Do not make use of force against an evil man; but to him who gives you a blow on the right side of your face let the left be turned.
39 나는 너희에게 이르노니 악한 자를 대적지 말라 누구든지 네 오른편 뺨을 치거든 왼편도 돌려 대며