35 And to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the LORD:
35 And to take the first-fruits of our land, and the first-fruits of every sort of tree, year by year, into the house of the Lord;
35 해마다 우리 토지 소산의 맏물과 각종 과목의 첫 열매를 여호와의 전에 드리기로 하였고
[x]MKJV: and to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, to the house of the LORD; BBE: And to take the first-fruits of our land, and the first-fruits of every sort of tree, year by year, into the house of the Lord; KAV: 해마다 우리 땅의 첫 열매와 모든 나무의 모든 과일의 첫 열매를 {주}의 집에 드리기로 하였고 TSK: And to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the LORD:: ex 23:19, ex 34:26, le 19:23-26, nu 18:2,12, de 26:2, 2ch 31:3-10, pr 3:9,10, mal 3:8-12