13 And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to themwasHanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah: for they were countedfaithful, and their office was to distribute unto their brethren.
13 And I made controllers over the store-houses, Shelemiah the priest and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and with them was Hanan, the son of Zaccur the son of Mattaniah: they were taken to be true men and their business was the distribution of these things to their brothers.
13 내가 제사장 셀레먀와 서기관 사독과 레위 사람 브다야로 고지기를 삼고 맛다냐의 손자 삭굴의 아들 하난으로 버금을 삼았나니 이는 저희가 충직한 자로 인정됨이라 그 직분은 형제들에게 분배하는 일이었느니라
[x]MKJV: And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah. And next to them [was] Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah. For they [were] counted faithful, and their office [was] to distribute to their brothers. BBE: And I made controllers over the store-houses, Shelemiah the priest and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and with them was Hanan, the son of Zaccur the son of Mattaniah: they were taken to be true men and their business was the distribution of these things to their brothers. KAV: 내가 제사장 셀레미야와 서기관 사독과 레위 사람들 중에서 브다야를 보고의 재무관으로 삼고 또 맛다니야의 손자요, 삭굴의 아들인 하난을 그들 다음가는 자로 삼았으니 그들은 신실한 자로 인정받았더라. 그들의 직무는 자기 형제들에게 나누어 주는 일이었더라. TSK: I made: ne 12:44, 2ch 31:12-15; Shelemiah: ne 3:30; Pedaiah: ne 8:4; Zaccur: ne 10:12; Mattaniah: ne 11:22, ne 12:35; counted: ne 7:2, 2ki 12:15, 2ki 22:7, lu 12:42, lu 16:10-12, ac 6:3, 1co 4:2, 1ti 1:12, 1ti 3:10; to distribute: ac 4:35, ac 6:1