3Some also there were that said, We have mortgaged our lands, vineyards, and houses, that we might buycorn, because of the dearth.
3 And there were some who said, We are giving our fields and our vine-gardens and our houses for debt: let us get grain because we are in need.
3 혹은 말하기를 우리의 밭과 포도원과 집이라도 전당 잡히고 이 흉년을 위하여 곡식을 얻자 하고
[x]MKJV: [Some] also said, We have mortgaged our lands, vineyards, and houses. Let us buy grain because of the famine. BBE: And there were some who said, We are giving our fields and our vine-gardens and our houses for debt: let us get grain because we are in need. KAV: 또한 어떤 이들은 말하기를, 우리가 우리의 밭과 포도원과 집을 담보 잡히고 흉년으로 인해 곡식을 사야 하겠다, 하고 TSK: mortgaged: ge 47:15-25, le 25:35-39, de 15:7; because: mal 3:8-11