6 And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they aregivenas a gift for the LORD, to do the service of the tabernacle of the congregation.
6 Now, see, I have taken your brothers the Levites from among the children of Israel: they are given to you and to the Lord, to do the work of the Tent of meeting.
6 보라 내가 이스라엘 자손 중에서 너희 형제 레위인을 취하여 내게 돌리고 너희에게 선물로 주어 회막의 일을 하게 하였나니
[x]MKJV: And I, behold, I have taken your brothers the Levites from among the sons of Israel. [They are] given to you [as] a gift for the LORD, to do the service of the tabernacle of the congregation. BBE: Now, see, I have taken your brothers the Levites from among the children of Israel: they are given to you and to the Lord, to do the work of the Tent of meeting. KAV: 보라, 나 곧 내가 이스라엘 자손 가운데서 너희 형제들 즉 레위 사람들을 취하여 {주}를 위한 예물로 그들을 너희에게 주어 회중의 성막에서 섬기는 일을 하게 하였나니 TSK: And I: ge 6:17, ge 9:9, ex 14:17, ex 31:6, isa 48:15, isa 51:12, eze 34:11,20; I have: nu 3:12,45; given: nu 3:9, nu 8:16-19