10 Who can count the dust of Jacob, and the number of the fourthpart of Israel? Let me dieㆍ the death of the righteous, and let my last end be like his!
10 Who is able to take the measure of the dust of Jacob or the number of the thousands of Israel? May my death be the death of the upright and my last end like his!
10 야곱의 티끌을 뉘 능히 계산하며 이스라엘 사분지 일을 뉘 능히 계수할꼬 나는 의인의 죽음 같이 죽기를 원하며 나의 종말이 그와 같기를 바라도다 하매
[x]MKJV: Who can count the dust of Jacob, and the number of the fourth of Israel? Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his! BBE: Who is able to take the measure of the dust of Jacob or the number of the thousands of Israel? May my death be the death of the upright and my last end like his! KAV: 누가 능히 야곱의 티끌을 셀 수 있으며 이스라엘의 사분의 일을 셀 수 있으리요? 나는 의로운 자의 죽음으로 죽기를 원하며 나의 마지막이 그의 마지막과 같기를 바라는도다! 하매 TSK: can count: ge 13:16, ge 22:17, ge 28:14; the fourth: nu 2:9,16,24,31; the death: ps 37:37, ps 116:15, pr 14:32, isa 57:1,2, lu 2:29,30, 1co 3:21,22, 1co 15:53-57, 2co 5:1, php 1:21-23, 2ti 4:6-8, 2pe 1:13-15, re 14:13