13 And his offeringwasonesilvercharger, the weight thereof was an hundred and thirtyshekels,onesilverbowl of seventyshekels, after the shekel of the sanctuary; both of them werefull of fine flourmingled with oil for a meat offering:
13 And his offering was one silver plate, a hundred and thirty shekels in weight, one silver basin of seventy shekels, by the scale of the holy place; the two of them full of the best meal mixed with oil for a meal offering;
13 그 예물은 성소의 세겔대로 일백 삼십 세겔중 은반 하나와 칠십 세겔중 은바리 하나라 이 두 그릇에는 소제물로 기름 섞은 고운 가루를 채웠고
[x]MKJV: And his offering [was] one silver dish, and its weight hundred and thirty [shekels]; one silver basin of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a food offering; BBE: And his offering was one silver plate, a hundred and thirty shekels in weight, one silver basin of seventy shekels, by the scale of the holy place; the two of them full of the best meal mixed with oil for a meal offering; KAV: 그의 헌물은 성소의 세겔에 따라 무게가 백삼십 세겔 나가는 은 쟁반 하나와 칠십 세겔 나가는 은 대접 하나더라. 그 두 그릇에는 음식 헌물로 기름을 섞은 고운 밀가루를 가득 담았고 TSK: charger: ex 25:29, ex 37:16, 1ki 7:43,45, 2ki 25:14,15, ezr 1:9,10, ezr 8:25, jer 52:19, da 5:2, zec 14:20, mt 14:8,11; the shekel: ex 30:13, le 27:3,25; a meat offering: le 2:1