25It is a snare to the manwhodevoureththat which isholy, and aftervows to make inquiry.
25 It is a danger to a man to say without thought, It is holy, and, after taking his oaths, to be questioning if it is necessary to keep them.
25 함부로 이 물건을 거룩하다 하여 서원하고 그 후에 살피면 그것이 그물이 되느니라
[x]MKJV: [It is] a snare [to] a man to say rashly, A holy thing, and afterward vows to ask [about it]. BBE: It is a danger to a man to say without thought, It is holy, and, after taking his oaths, to be questioning if it is necessary to keep them. KAV: 거룩한 것을 삼키는 자에게는 서원을 한 뒤에 물어보는 것이 올무가 되느니라. TSK: a snare: pr 18:7, le 5:15, le 22:10-15, le 27:30, mal 3:8-10; after: le 27:9,10,31, nu 30:2-16, ec 5:4-6, mt 5:33