| KJV | BBE | KRV |
| 8 Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction. | 8 Let your mouth be open for those who have no voice, in the cause of those who are ready for death. | 8 너는 벙어리와 고독한 자의 송사를 위하여 입을 열찌니라 |
[x]MKJV: Open your mouth for the dumb, for the cause of all the sons [of those] passing away.
BBE: Let your mouth be open for those who have no voice, in the cause of those who are ready for death.
KAV: 멸망 받기로 작정된 모든 자들의 소송에서 말 못하는 자들을 위하여 네 입을 열라.
TSK: Open: pr 24:7,11,12, 1sa 19:4-7, 1sa 20:32, 1sa 22:14,15, es 4:13-16, job 29:9,17, ps 82:3,4, jer 26:16-19,24, jer 38:7-10, joh 7:51; such, etc: ps 79:11 |
| 9 Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy. | 9 Let your mouth be open, judging rightly, and give right decisions in the cause of the poor and those in need. | 9 너는 입을 열어 공의로 재판하여 간곤한 자와 궁핍한 자를 신원할찌니라 |
[x]MKJV: Open your mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
BBE: Let your mouth be open, judging rightly, and give right decisions in the cause of the poor and those in need.
KAV: 네 입을 열어 의롭게 재판하고 가난한 자와 궁핍한 자의 사정을 변호하라.
TSK: Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.: pr 16:12, pr 20:8, le 19:15, de 1:16, de 16:18-20, 2sa 8:15, ps 58:1,2, ps 72:1,2, job 29:12,15,16, isa 1:17,23, isa 11:4, isa 32:1,2, jer 5:28, jer 22:3,15,16, jer 23:5, da 4:27, am 5:11,12, zec 7:9, zec 9:9, joh 7:24, heb 1:9, re 19:11 |