| KJV | BBE | KRV |
| 16 These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him: | 16 Six things are hated by the Lord; seven things are disgusting to him: | 16 여호와의 미워하시는 것 곧 그 마음에 싫어하시는 것이 육 칠 가지니 |
[x]MKJV: These six the LORD hates; yea, seven [are] hateful to his soul:
BBE: Six things are hated by the Lord; seven things are disgusting to him:
KAV: ¶ {주}께서 이 여섯 가지를 미워하시며 참으로 일곱 가지가 그분께 가증한 것이니
TSK: six: pr 8:13, pr 30:18,21,24,29, am 1:3,6,9,11, am 2:1,4,6; an: pr 3:32, pr 11:1,20, pr 15:8,9, pr 17:15, pr 20:10,23, de 18:10-12, de 23:18, de 24:4, de 25:16, re 21:27; unto him: ps 11:5 |
| 19 A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren. | 19 A false witness, breathing out untrue words, and one who lets loose violent acts among brothers. | 19 거짓을 말하는 망령된 증인과 및 형제 사이를 이간하는 자니라 |
[x]MKJV: a false witness [who] speaks lies, and he who causes fighting among brothers.
BBE: A false witness, breathing out untrue words, and one who lets loose violent acts among brothers.
KAV: 거짓들을 말하는 거짓 증인과 형제들 가운데 불화를 뿌리는 자니라.
TSK: A false: pr 12:17, pr 19:5,9, pr 25:18, ex 20:16, ex 23:1, de 19:16-20, 1ki 21:10-15, ps 27:12, ps 35:11, mt 15:19, mt 26:59, ac 6:13; that soweth: pr 6:14, pr 16:28, pr 22:10, pr 26:20, 2ti 2:23, jas 3:14-16,18, 3jo 1:9,10 |