14I havepeaceofferings with me; this day have I payed my vows.
14 I have a feast of peace-offerings, for today my oaths have been effected.
14 내가 화목제를 드려서 서원한 것을 오늘날 갚았노라
[x]MKJV: [I have] peace offerings with me; today I have paid my vows. BBE: I have a feast of peace-offerings, for today my oaths have been effected. KAV: 내게 화평 헌물들이 있으며 이 날 내가 내 서원을 갚았노라. TSK: I have peace offerings with me: pr 15:8, pr 17:1, pr 21:27, le 7:15, de 12:6,7; this: 2sa 15:7-9, 1ki 21:9,10, joh 18:28
15 Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
15 So I came out in the hope of meeting you, looking for you with care, and now I have you.
15 이러므로 내가 너를 맞으려고 나와서 네 얼굴을 찾다가 너를 만났도다
[x]MKJV: so I came out to meet you, earnestly to seek your face, and I have found you. BBE: So I came out in the hope of meeting you, looking for you with care, and now I have you. KAV: 그러므로 내가 너를 맞으려고 나와서 부지런히 네 얼굴을 찾다가 너를 만났노라.