| KJV | BBE | KRV |
| 12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions. | 12 I, wisdom, have made wise behaviour my near relation; I am seen to be the special friend of wise purposes. | 12 나 지혜는 명철로 주소를 삼으며 지식과 근신을 찾아 얻나니 |
[x]MKJV: I, wisdom, dwell with sense, and find out knowledge of discretions. BBE: I, wisdom, have made wise behaviour my near relation; I am seen to be the special friend of wise purposes. KAV: 나 지혜는 분별과 함께 거하며 재치 있는 창안물들에 대한 지식을 찾아내나니 TSK: I wisdom: ps 104:24, isa 55:8,9, ro 11:33, eph 1:8,11, eph 3:10, col 2:3; knowledge: ex 31:3-6, ex 35:30-35, ex 36:1-4, 1ki 7:14, 1ch 28:12,19, 2ch 13:14, isa 28:26 |
| 13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate. | 13 The fear of the Lord is seen in hating evil: pride, a high opinion of oneself, the evil way, and the false tongue, are unpleasing to me. | 13 여호와를 경외하는 것은 악을 미워하는 것이라 나는 교만과 거만과 악한 행실과 패역한 입을 미워하느니라 |
[x]MKJV: The fear of the LORD [is] to hate evil; I hate pride, and arrogance, and the evil way, and the wicked mouth. BBE: The fear of the Lord is seen in hating evil: pride, a high opinion of oneself, the evil way, and the false tongue, are unpleasing to me. KAV: {주}를 두려워하는 것은 악을 미워하는 것이니라. 나는 교만과 거만과 악한 길과 비뚤어진 입을 미워하느니라. TSK: The fear: pr 16:6, ps 97:10, ps 101:3, ps 119:104,128, am 5:15, ro 12:9, 1th 5:22, 2ti 2:19; pride: pr 6:16-19, 1sa 2:3, ps 5:4,5, ps 138:6, zec 8:17, 1pe 5:5; the froward: pr 4:24, pr 6:12, pr 10:31 |