| 4 The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts. | 4 The evil-doer in his pride says, God will not make a search. All his thoughts are, There is no God. | 4 악인은 그 교만한 얼굴로 말하기를 여호와께서 이를 감찰치 아니하신다 하며 그 모든 사상에 하나님이 없다 하나이다 |
[x]MKJV: Through the pride of his face the wicked will not seek [Him]; There [is] no God in all his schemes.
BBE: The evil-doer in his pride says, God will not make a search. All his thoughts are, There is no God.
KAV: 사악한 자는 자기 얼굴의 교만으로 인하여 [하나님]을 찾지 아니하리니 그의 모든 생각 속에는 [하나님]이 없나이다.
TSK: the pride: ps 18:27, ps 101:5, pr 6:17, pr 21:4, pr 30:13, isa 2:11, isa 3:9; will not: ps 14:2, ps 27:8, ex 5:2, de 8:14, job 22:17, pr 30:9, jer 2:31, da 5:22,23, zep 2:3; God, etc: ps 14:1, ps 53:1, eph 2:12; thoughts: ge 6:5, isa 59:7, isa 65:2, jer 4:14, mr 7:21, ac 8:22, ro 1:21,28 |