| 9 He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net. | 9 He keeps himself in a secret place like a lion in his hole, waiting to put his hands on the poor man, and pulling him into his net. | 9 사자가 그 굴혈에 엎드림 같이 저가 은밀한 곳에 엎드려 가련한 자를 잡으려고 기다리며 자기 그물을 끌어 가련한 자를 잡나이다 |
[x]MKJV: He lies in wait secretly, like a lion in his den. He lies in wait to catch the poor; he catches the poor when he draws him into his net.
BBE: He keeps himself in a secret place like a lion in his hole, waiting to put his hands on the poor man, and pulling him into his net.
KAV: 사자가 자기 굴에서 은밀히 숨어 기다리는 것 같이 그가 가난한 자를 잡으려고 숨어 기다리며 자기 그물에 가난한 자를 끌어들여 그를 잡나이다.
TSK: He lieth: ps 17:12, ps 59:3, mic 7:2, ac 23:21; secretly: la 3:10, am 3:4, na 2:11,12, zec 11:3; to catch: jer 5:26, eze 19:3-6, hab 1:15, joh 10:12; poor, when: ps 12:5, ps 35:10, ps 37:14, ps 109:31, job 5:15,16, pr 14:31, pr 22:16, pr 28:15, isa 3:15, isa 32:7, eze 22:29, am 2:6,7, am 5:11,12, hab 3:14 |