| 15 And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart. | 15 And wine to make glad the heart of man, and oil to make his face shining, and bread giving strength to his heart. | 15 사람의 마음을 기쁘게 하는 포도주와 사람의 얼굴을 윤택케 하는 기름과 사람의 마음을 힘있게 하는 양식을 주셨도다 |
[x]MKJV: and wine cheers the heart of man, and oil makes his face shine, and bread sustains the heart of man.
BBE: And wine to make glad the heart of man, and oil to make his face shining, and bread giving strength to his heart.
KAV: 사람의 마음을 즐겁게 하는 포도즙과 사람의 얼굴을 빛나게 하는 기름과 사람의 심장을 강하게 하는 빵이 나게 하시는도다.
TSK: wine: ps 23:5, jud 9:13, pr 31:6, ec 10:19, jer 31:12, zec 9:15-17, mr 14:23, eph 5:18; oil to make his, etc: ps 92:10, de 28:40, jud 9:9, ec 8:1, ec 9:7, so 1:2-4, heb 1:9, 1jo 2:20; bread: ps 105:16, le 26:26, de 8:3, isa 3:1, eze 4:16, eze 5:16, eze 14:13 |