| 4 Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous. | 4 For the upright there is a light shining in the dark; he is full of grace and pity. | 4 정직한 자에게는 흑암 중에 빛이 일어나나니 그는 어질고 자비하고 의로운 자로다 |
[x]MKJV: To the upright there arises light in the darkness; [he is] gracious and full of pity and righteousness.
BBE: For the upright there is a light shining in the dark; he is full of grace and pity.
KAV: 곧바른 자에게는 어둠 속에서도 빛이 일어나나니 그는 은혜롭고 동정심이 많으며 의롭도다.
TSK: there ariseth: ps 37:6, ps 97:11, job 11:17, isa 50:10, isa 58:10, mic 7:8,9, mal 4:2, joh 12:46; he is gracious: ps 106:1, lu 6:36, 2co 8:8,9, eph 4:32, eph 5:1,2,9,15, col 3:12,13; righteous: tit 2:11,12, 1jo 2:29, 1jo 3:7,10 |