5 What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast drivenback?
5 What was wrong with you, O sea, that you went in flight? O Jordan, that you were turned back?
5 바다야 네가 도망함은 어찜이며 요단아 네가 물러감은 어찜인고
[x]MKJV: What [ailed] you, O sea, [that] you fled? O Jordan, that you turned back, BBE: What was wrong with you, O sea, that you went in flight? O Jordan, that you were turned back? KAV: 오 바다야, 무엇이 너를 괴롭히기에 네가 도망하였느냐? 요르단아, 네가 어찌 뒤로 물러갔느냐? TSK: What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?: jer 47:6,7, hab 3:8