25Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
25 Send salvation now, O Lord; Lord, send us your blessing.
25 여호와여 구하옵나니 이제 구원하소서 여호와여 우리가 구하옵나니 이제 형통케 하소서
[x]MKJV: Save now, I beseech You, O LORD; O LORD, I beseech You, cause [us] to prosper now. BBE: Send salvation now, O Lord; Lord, send us your blessing. KAV: 오 {주}여, 주께 간청하오니 이제 구원하소서. 오 {주}여, 주께 간청하오니 이제 형통함을 보내소서. TSK: Save: ps 20:9, ps 22:21, ps 69:1,13; send now: ps 90:17
26Blessedbe he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
26 A blessing be on him who comes in the name of the Lord; we give you blessing from the house of the Lord.
26 여호와의 이름으로 오는 자가 복이 있음이여 우리가 여호와의 집에서 너희를 축복하였도다
[x]MKJV: Blessed [is] He coming in the name of the LORD; we have blessed You out of the house of the LORD. BBE: A blessing be on him who comes in the name of the Lord; we give you blessing from the house of the Lord. KAV: {주}의 이름으로 오시는 이를 찬송하리로다. 우리가 {주}의 집에서부터 너희를 축복하였도다. TSK: Blessed: zec 4:7, mt 21:9, mt 23:39, mr 11:9,10, lu 19:38, joh 12:13; we have: ps 134:3, nu 6:23-26
27Godis the LORD, which hath showed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
27 The Lord is God, and he has given us light; let the holy dance be ordered with branches, even up to the horns of the altar.
28 Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
28 You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.
28 주는 나의 하나님이시라 내가 주께 감사하리이다 주는 나의 하나님이시라 내가 주를 높이리이다
[x]MKJV: You [are] my God, and I will exalt You; You [are] my God, I will praise You. BBE: You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name. KAV: 주는 나의 [하나님]이시오니 내가 주를 찬양하리이다. 주는 나의 [하나님]이시오니 내가 주를 높이리이다. TSK: my God: ps 145:1, ps 146:2, ex 15:2, isa 12:2, isa 25:1,9
29 O give thanks unto the LORD; for he isgood: for his mercyendureth for ever.
29 O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever.
29 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
[x]MKJV: Oh give thanks to the LORD; for [He is] good; for His mercy [endures] forever. BBE: O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever. KAV: 오 {주}께 감사하라. 그분은 선하시며 그분의 긍휼은 영원하도다. TSK: O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.: ps 118:1, ps 103:17, ezr 3:11, isa 63:7