| 1 David's [Psalm] of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever. | 1 «A Song of praise. Of David.» Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever. | 1 왕이신 나의 하나님이여 내가 주를 높이고 영원히 주의 이름을 송축하리이다 |
[x]MKJV: Praise. Of David. I will lift You up, my God, O King; and I will bless Your name forever and ever.
BBE: «A Song of praise. Of David.» Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever.
KAV: (다윗의 찬양 시) 오 왕이신 나의 [하나님]이여, 내가 주를 높이고 영원무궁토록 주의 이름을 찬송하리이다.
TSK: Psalm of praise: ps 100:1; extol thee: ps 30:1, ps 68:4, ps 71:14-24, ps 103:1,2, da 4:37; my God: ps 44:4, ps 45:1,6, ps 47:6-8, ps 48:2,3, ps 95:3, ps 149:2, isa 33:22, mal 1:14, mt 25:34, re 19:16; I will bless: ps 145:21, ps 30:12, ps 52:9, ps 113:1,2, ps 146:1,2 |