| 5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. | 5 He who does not put out his money at interest, or for payment give false decisions against men who have done no wrong. He who does these things will never be moved. | 5 변리로 대금치 아니하며 뇌물을 받고 무죄한 자를 해치 아니하는 자니 이런 일을 행하는 자는 영영히 요동치 아니하리이다 |
[x]MKJV: [he] has not put out his money at interest, nor has he taken a bribe against the innocent. He who does these [things] shall not be moved forever. BBE: He who does not put out his money at interest, or for payment give false decisions against men who have done no wrong. He who does these things will never be moved. KAV: 이자를 받으려고 자기 돈을 내주지 아니하며 죄 없는 자를 쳐서 대가를 받지 아니하는 자이오니 이런 일들을 행하는 자는 결코 흔들리지 아니하리이다. TSK: putteth: ex 22:25, le 25:35-37, de 23:19,20, ne 5:2-5,7-13, eze 18:8,17, eze 22:12; nor taketh: ex 23:7,8, de 16:19, isa 33:15, mic 7:3, mt 26:15, mt 27:3-5; He that doeth: ps 16:8, ps 55:22, ps 106:3, ps 112:6, pr 12:3, eze 18:27, mt 7:21-25, joh 13:17, jas 1:22-25, 2pe 1:10,11 |