| 1 A prayer of David. Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips. | 1 «A Prayer. Of David.» Let my cause come to your ears, O Lord, give attention to my cry; give ear to my prayer which goes not out from false lips. | 1 여호와여 정직함을 들으소서 나의 부르짖음에 주의하소서 거짓되지 않은 입술에서 나오는 내 기도에 귀를 기울이소서 |
[x]MKJV: A Prayer of David. Hear the right, O LORD; listen to my cry; Give ear to my prayer, [for it is] not in lips of deceit.
BBE: «A Prayer. Of David.» Let my cause come to your ears, O Lord, give attention to my cry; give ear to my prayer which goes not out from false lips.
KAV: (다윗의 기도) 오 {주}여, 정당한 호소를 들으소서. 내 부르짖음에 주의를 기울이시며 거짓된 입술에서 나오지 않는 내 기도에 귀를 기울이소서.
TSK: A. M. 2942. B.C. 1062. (Title.): ps 86:1, ps 142:1; Hear: ps 7:8, ps 18:20, ps 43:1, ps 140:12, 1jo 3:21; attend: ps 5:2, ps 55:2,3, ps 61:1, ps 66:19, ps 142:6, 2ch 7:15, ne 1:6, da 9:18,19; not out of feigned lips: ps 18:44, ps 145:18, jer 3:10, mt 15:8, joh 1:47 |