| KJV | BBE | KRV |
| 11 Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward. | 11 By them is your servant made conscious of danger, and in keeping them there is great reward. | 11 또 주의 종이 이로 경계를 받고 이를 지킴으로 상이 크니이다 |
[x]MKJV: And Your servant is warned by them; in keeping them there [is] great reward.
BBE: By them is your servant made conscious of danger, and in keeping them there is great reward.
KAV: 주의 종이 또한 그것들로 경고를 받나니 그것들을 지킬 때에 큰 보상이 있나이다.
TSK: Moreover: ps 119:11, 2ch 19:10, pr 6:22,23, eze 3:17-21, eze 33:3-9, mt 3:7, ac 20:31, 1co 4:14, 1th 5:14, heb 11:7; keeping: pr 3:16-18, pr 11:18, pr 29:18, isa 3:10,11, mt 6:4,6,18, heb 11:6,26, jas 1:25, 2jo 1:8, re 14:13 |
| 12 Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults. | 12 Who has full knowledge of his errors? make me clean from secret evil. | 12 자기 허물을 능히 깨달을 자 누구리요 나를 숨은 허물에서 벗어나게 하소서 |
[x]MKJV: Who can understand [his] errors? Oh make me pure from secret [faults] ;
BBE: Who has full knowledge of his errors? make me clean from secret evil.
KAV: 누가 능히 자기 잘못들을 깨달으리요? 주께서는 은밀한 허물에서 나를 정결하게 하소서.
TSK: can: ps 40:12, job 6:24, isa 64:6, 1co 4:4, heb 9:7; cleanse: ps 51:5-10, ps 65:3, 1jo 1:7; secret: ps 90:8, ps 139:2,23,24, le 4:2-35, jer 17:9 |