9 The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of hisglory.
9 At the voice of the Lord the roes give birth, the leaves are taken from the trees: in his Temple everything says, Glory.
9 여호와의 소리가 암사슴으로 낙태케 하시고 삼림을 말갛게 벗기시니 그 전에서 모든 것이 말하기를 영광이라 하도다
[x]MKJV: The voice of the LORD causes the does to calve, and uncovers the forests; and in His temple all of it [is] saying, Glory! BBE: At the voice of the Lord the roes give birth, the leaves are taken from the trees: in his Temple everything says, Glory. KAV: {주}의 음성이 암사슴들로 하여금 새끼를 낳게 하고 삼림을 드러나게 하나니 그분의 성전에서 모든 사람이 그분의 영광을 말하는도다. TSK: maketh: job 39:1-3; discovereth: ps 63:2, isa 9:18, isa 10:18,19, eze 20:46-48; in his temple: ps 46:2-5, ps 48:9, ps 134:1,2, ps 135:1,2