1A Psalm of David.]Plead [my cause,] O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
1 «Of David.» O Lord, be on my side against those who are judging me; be at war with those who make war against me.
1 여호와여 나와 다투는 자와 다투시고 나와 싸우는 자와 싸우소서
[x]MKJV: A Psalm of David. Strive, O LORD, with those who strive with me; fight against those who fight against me. BBE: «Of David.» O Lord, be on my side against those who are judging me; be at war with those who make war against me. KAV: (다윗의 시) 오 {주}여, 나와 다투는 자들에게 내 사정을 변호하시고 나와 싸우는 자들과 싸우소서. TSK: A. M. 2942. B.C. 1062. Plead: ps 43:1, ps 119:154, 1sa 24:15, pr 22:23, pr 23:11, jer 51:36, la 3:58, mic 7:9; fight: ex 14:25, jos 10:42, ne 4:20, ac 5:39, ac 23:9
2 Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
2 Be a breastplate to me, and give me your help.
2 방패와 손 방패를 잡으시고 일어나 나를 도우소서
[x]MKJV: Take hold of a shield and buckler, and stand up for my help. BBE: Be a breastplate to me, and give me your help. KAV: 큰 방패와 작은 방패를 잡고 일어서시사 나의 도움이 되소서. TSK: Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.: ps 7:12,13, ex 15:3, de 32:41,42, isa 13:5, isa 42:13
3 Draw out also the spear, and stopthe wayagainst them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
3 Take up your spear and keep back my attackers; say to my soul, I am your salvation.