| 8 I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety. | 8 I will take my rest on my bed in peace, because you only, Lord, keep me safe. | 8 내가 평안히 눕고 자기도 하리니 나를 안전히 거하게 하시는 이는 오직 여호와시니이다 |
[x]MKJV: I will lie down, both in peace and in sleep. For You alone, LORD, make me dwell in safety.
BBE: I will take my rest on my bed in peace, because you only, Lord, keep me safe.
KAV: 내가 평안히 눕고 자기도 하리니, {주}여, 오직 주께서만 나를 안전히 거하게 하시나이다.
TSK: I will: ps 3:5, ps 16:8, job 11:18,19, pr 3:24, 1th 4:13,14, 1th 5:10, re 14:13; for: le 25:18,19, le 26:5, de 12:10, de 33:27-29, eze 34:25, ho 2:18, ro 8:35-39 |