17 All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.
17 All this has come on us, but still we have kept you in our memory; and we have not been false to your word.
17 이 모든 일이 우리에게 임하였으나 우리가 주를 잊지 아니하며 주의 언약을 어기지 아니하였나이다
[x]MKJV: All this has come on us; yet we have not forgotten You nor dealt falsely in Your covenant. BBE: All this has come on us, but still we have kept you in our memory; and we have not been false to your word. KAV: 이 모든 일이 우리에게 임하였으나 우리가 주를 잊지 아니하였으며 주의 언약 가운데서 거짓으로 행하지 아니하였나이다. TSK: All this: da 9:13; yet: ps 44:20, ps 9:17, de 6:12, de 8:14, isa 17:10, jer 2:32; dealt: jer 31:32, eze 16:59, eze 20:37
18 Our heart is not turnedback, neither have our stepsdeclined from thy way;
18 Our hearts have not gone back, and our steps have not been turned out of your way;
20 If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strangegod;
20 If the name of our God has gone out of our minds, or if our hands have been stretched out to a strange god,
20 우리가 우리 하나님의 이름을 잊어버렸거나 우리 손을 이방 신에게 향하여 폈더면
[x]MKJV: If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god, BBE: If the name of our God has gone out of our minds, or if our hands have been stretched out to a strange god, KAV: 우리가 우리 [하나님]의 이름을 잊어버렸거나 이방 신을 향해 우리의 손을 내밀었다면 TSK: If we: ps 44:17, ps 7:3-5, job 31:5-40; stretched: ps 68:31, ex 9:29, 1ki 8:22, job 11:13