8 I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have beencontinually before me.
8 I will not take up a cause against you because of your offerings, or because of your burned offerings, which are ever before me.
8 내가 너의 제물을 인하여는 너를 책망치 아니하리니 네 번제가 항상 내 앞에 있음이로다
[x]MKJV: I will not reprove you for your sacrifices; yea, your burnt offerings [are] continually before Me. BBE: I will not take up a cause against you because of your offerings, or because of your burned offerings, which are ever before me. KAV: 내가 네 희생물이나 번제 헌물로 인하여 너를 책망하지 아니하리니 그것들이 계속해서 내 앞에 있어 왔도다. TSK: I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me.: ps 40:6-8, ps 51:16, isa 1:11-31, jer 7:21-23, ho 6:6, heb 10:4-10