8 Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awakeearly.
8 You are my glory; let the instruments of music be awake; I myself will be awake with the dawn.
8 내 영광아 깰찌어다 비파야, 수금아, 깰찌어다 내가 새벽을 깨우리로다
[x]MKJV: Wake up, my soul! Wake up, harp and lyre! I will awake the dawn. BBE: You are my glory; let the instruments of music be awake; I myself will be awake with the dawn. KAV: 내 영광아, 깰지어다. 비파야, 하프야, 깰지어다. 나 자신도 일찍 깨리로다. TSK: Awake: jud 5:12, isa 52:1,9; my glory: ps 16:9, ps 30:12, ps 108:1-3, ac 2:26
9 I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
9 I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make songs to you among the nations.
9 주여 내가 만민 중에서 주께 감사하오며 열방 중에서 주를 찬송하리이다
[x]MKJV: I will praise You, O LORD, among the peoples; I will sing to You among the nations. BBE: I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make songs to you among the nations. KAV: 오 [주]여, 내가 만백성 가운데서 주를 찬양하고 민족들 가운데서 주께 노래하리니 TSK: I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.: ps 2:1, ps 18:49, ps 22:22,23, ps 96:3, ps 138:1,4,5, ps 145:10-12, ro 15:9