| 1 To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David; when Saul sent, and they watched the house to kill him..] Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me. | 1 «To the chief music-maker; put to At-tashheth. Michtam. Of David. When Saul sent, and they were watching the house, to put him to death.» Take me out of the hands of the cruel ones, O my God; keep me safe from those who come up against me. | 1 나의 하나님이여 내 원수에게서 나를 건지시고 일어나 치려는 자에게서 나를 높이 드소서 |
[x]MKJV: To the Chief Musician. Do not destroy. A secret treasure of David, when Saul sent, and they watched the house to kill him. Deliver me from my enemies, O my God; defend me from those who rise up against me. BBE: «To the chief music-maker; put to At-tashheth. Michtam. Of David. When Saul sent, and they were watching the house, to put him to death.» Take me out of the hands of the cruel ones, O my God; keep me safe from those who come up against me. KAV: (악장에게 준 다윗의 믹담, 알다스헷, 사울이 사람들을 보내매 그들이 다윗을 죽이려고 집을 감시할 때에 지은 시) 오 나의 [하나님]이여, 내 원수들에게서 나를 건지시고 나를 치려고 일어나는 자들에게서 나를 보호하소서. TSK: A. M. 2942. B.C. 1062. Al-tas-chith: ps 57:1, ps 58:1; when: jud 16:2,3, 1sa 19:11-24, 2co 11:32,33; Deliver: ps 7:1,2, ps 18:48, ps 71:4, ps 143:12, lu 1:74,75, 2ti 4:17,18; defend me: ps 12:5, ps 91:14, isa 33:16 |