14 For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
14 For I have been troubled all the day; every morning have I undergone punishment.
14 나는 종일 재앙을 당하며 아침마다 징책을 보았도다
[x]MKJV: For all the day long I have been plagued, and chastened every morning. BBE: For I have been troubled all the day; every morning have I undergone punishment. KAV: 내가 종일토록 재앙을 당하며 아침마다 징계를 당하였도다. TSK: For all: ps 34:19, ps 94:12, job 7:3,4,18, job 10:3,17, jer 15:18, am 3:2, heb 12:5, 1pe 1:6
15 If I say, I will speakthus; behold, I should offendagainst the generation of thy children.
15 If I would make clear what it is like, I would say, You are false to the generation of your children.
15 내가 만일 스스로 이르기를 내가 이렇게 말하리라 하였더면 주의 아들들의 시대를 대하여 궤휼을 행하였으리이다
[x]MKJV: If I say, I will speak thus; behold, I would deceive a generation of Your sons. BBE: If I would make clear what it is like, I would say, You are false to the generation of your children. KAV: 내가 만일 이르기를, 내가 이렇게 말하리라, 하면, 보소서, 내가 주의 자녀들의 세대를 향하여 죄를 지으리이다. TSK: offend: 1sa 2:24, mal 2:8, mt 18:6,7, ro 14:15,21, 1co 8:11-13; generation: ps 22:30, ps 24:6, 1pe 2:9