27 For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
27 For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you.
27 대저 주를 멀리하는 자는 망하리니 음녀같이 주를 떠난 자를 주께서 다 멸하셨나이다
[x]MKJV: For lo, those who are far from You shall perish; You have destroyed all who go lusting away from You. BBE: For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you. KAV: 보소서, 주를 멀리하는 자들이 망하리니 주를 떠나 음행의 길을 가는 모든 자들을 주께서 멸하셨나이다. TSK: lo: ps 119:155, job 21:14,15, isa 29:13, jer 12:2, mt 15:7,8, eph 2:13,17; that go: ex 34:15, nu 15:39, jas 4:4, re 17:1-5
28Butit isgood for me to draw near to God: I have put my trust in the LordGOD, that I may declare all thy works.
28 But it is good for me to come near to God: I have put my faith in the Lord God, so that I may make clear all his works.
28 하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행사를 전파하리이다
[x]MKJV: And I, [it is] good for me to draw near to God; I have put my trust in the LORD God, to declare all Your works. BBE: But it is good for me to come near to God: I have put my faith in the Lord God, so that I may make clear all his works. KAV: 오직 [하나님]께 가까이 나아감이 내게 좋사오니 내가 [주] {하나님}을 신뢰하였으므로 주께서 행하신 모든 일을 밝히 보이리이다. TSK: But: ps 65:4, ps 84:10, ps 116:7, la 3:25,26, lu 15:17-20, heb 10:19-22, jas 4:8, 1pe 3:18; that I may: ps 66:16, ps 71:17,24, ps 107:22, ps 118:17