7 Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sightwhen once thou art angry?
7 You, you are to be feared; who may keep his place before you in the time of your wrath?
7 주 곧 주는 경외할 자시니 주께서 한번 노하실 때에 누가 주의 목전에 서리이까
[x]MKJV: You, [even] You, [are] terrifying, and who can stand when once You are angry? BBE: You, you are to be feared; who may keep his place before you in the time of your wrath? KAV: 주 곧 주는 두려워할 분이시니 주께서 한 번 분노하시면 누가 주의 눈앞에 서리이까? TSK: even thou: ps 89:7, jer 10:7-10, mt 10:28, re 14:7, re 15:4; who: ps 90:11, na 1:6, 1co 10:22, re 6:16,17; when: ps 2:12
8 Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earthfeared, and was still,
8 From heaven you gave your decision; the earth, in its fear, gave no sound,
8 주께서 하늘에서 판결을 선포하시매 땅이 두려워 잠잠하였나니
[x]MKJV: You cause judgment to be heard from Heaven; the earth feared and was still, BBE: From heaven you gave your decision; the earth, in its fear, gave no sound, KAV: 주께서 하늘로부터 판결을 들려주시매 땅이 두려워하고 잠잠하였사오니 TSK: didst: ex 19:10, jud 5:20, 2ch 32:20-22, eze 38:20-23; still: ps 46:10, 2ch 20:29,30, hab 2:20, zec 2:13