4 They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.
4 They have said, Come, let us put an end to them as a nation; so that the name of Israel may go out of man's memory.
4 말하기를 가서 저희를 끊어 다시 나라가 되지 못하게 하여 이스라엘의 이름으로 다시는 기억되지 못하게 하자 하나이다
[x]MKJV: They have said, Come, and let us cut them off from [being] a nation, so that the name Israel may be remembered no more. BBE: They have said, Come, let us put an end to them as a nation; so that the name of Israel may go out of man's memory. KAV: 말하기를, 오라, 우리가 그들을 끊어 민족이 되지 못하게 하고 이스라엘이라는 이름이 다시는 기억되지 못하게 하자, 하였나이다. TSK: They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.: ex 1:10, es 3:6-9, pr 1:12, jer 11:19, jer 31:36, da 7:25, mt 27:62-66, ac 4:17, ac 9:1,2
5 For they have consultedtogether with one consent: they areconfederate against thee:
5 For they have all come to an agreement; they are all joined together against you:
6 The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;
6 The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab and the Hagarites;
6 곧 에돔의 장막과 이스마엘인과 모압과 하갈인이며
[x]MKJV: the tents of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarites; BBE: The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab and the Hagarites; KAV: 이들은 곧 에돔의 장막들과 이스마엘 족속과 모압에 속한 자들과 하갈 사람들이며 TSK: Edom: 2ch 20:1,10,11; Hagarenes: ge 25:12-18, 1ch 5:10,19,20