4 He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truthshall be thyshield and buckler.
4 You will be covered by his feathers; under his wings you will be safe: his good faith will be your salvation.
4 저가 너를 그 깃으로 덮으시리니 네가 그 날개 아래 피하리로다 그의 진실함은 방패와 손 방패가 되나니
[x]MKJV: He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall trust. His truth [shall be your] shield, and buckler. BBE: You will be covered by his feathers; under his wings you will be safe: his good faith will be your salvation. KAV: 그분께서 자신의 깃털로 너를 덮으시리니 네가 그분의 날개 밑에서 그분을 신뢰하리로다. 그분의 진리가 너의 큰 방패와 작은 방패가 되리니 TSK: cover: ps 17:8, ps 57:1, ps 61:4, de 32:11, ru 2:12, mt 23:37; his truth: ps 89:23,24, ps 138:2, ge 15:1, isa 43:1,2, mr 13:31, tit 1:2, heb 6:17,18
5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrowthatflieth by day;
5 You will have no fear of the evil things of the night, or of the arrow in flight by day,
6Nor for the pestilencethatwalketh in darkness; nor for the destructionthatwasteth at noonday.
6 Or of the disease which takes men in the dark, or of the destruction which makes waste when the sun is high.
6 흑암 중에 행하는 염병과 백주에 황폐케 하는 파멸을 두려워 아니하리로다
[x]MKJV: [nor] for the plague [that] walks in darkness, of the destruction laying waste at noonday. BBE: Or of the disease which takes men in the dark, or of the destruction which makes waste when the sun is high. KAV: 어둠 속에서 다니는 역병과 한낮에 피폐하게 하는 멸망을 무서워하지 아니하리로다. TSK: pestilence: ps 121:5,6, ex 12:29,30, 2ki 19:35; destruction: nu 16:48, 2sa 24:15, mt 24:6,7, 1co 10:3-10
7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.
7 You will see a thousand falling by your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you.
7 천인이 네 곁에서, 만인이 네 우편에서 엎드러지나 이 재앙이 네게 가까이 못하리로다
[x]MKJV: A thousand shall fall at your side, and ten thousand at your right hand; it shall not come near you. BBE: You will see a thousand falling by your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you. KAV: 천 명이 네 곁에서, 만 명이 네 오른쪽에서 쓰러질 터이나 그것이 네게 가까이 오지 못하리로다. TSK: A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.: ps 32:6, ge 7:23, ex 12:12,13, nu 14:37,38, jos 14:10