여인과 큰 붉은 용의 형상으로 그리스도의 교회와 사탄이 묘사되다. (1-6) 미가엘과 그의 천사들이 마귀와 그 천사들을 대적하여 싸우고, 그들이 패하다. (7-12) 용이 교회를 박해하다. (13,14) 그의 헛된 노력이 교회를 멸하려 하며, 그녀의 후손을 대적하여 다시 싸우다. (14-17)
6And the womanfledinto the wilderness, where she hath a placepreparedofGod, that they should feedherthere a thousand two hundredandthreescoredays.
6 And the woman went in flight to the waste land, where she has a place made ready by God, so that there they may give her food a thousand, two hundred and sixty days.
6 그 여자가 광야로 도망하매 거기서 일천 이백 육십일 동안 저를 양육하기 위하여 하나님의 예비하신 곳이 있더라
[x]MKJV: And the woman fled into the wilderness, where she had a place prepared by God, so that they might nourish her there a thousand, two hundred [and] sixty days. BBE: And the woman went in flight to the waste land, where she has a place made ready by God, so that there they may give her food a thousand, two hundred and sixty days. KAV: 그 여자가 광야로 도피하니라. 거기에 [하나님]께서 예비하신 한 처소가 그녀에게 있으니 이것은 그들이 천이백육십 일 동안 거기서 그녀를 먹이게 하려 하심이더라. TSK: the woman: re 12:4,14; that: 1ki 17:3-6,9-16, 1ki 19:4-8, mt 4:11; a thousand: re 11:2,3
14And to the woman were giventwowings of a greateagle, that she might flyinto the wilderness, intoherplace, where she is nourished for a timeㆍ, andtimes, andhalf a time, from the face of the serpent.
14 And there were given to the woman two wings of a great eagle, so that she might go in flight into the waste land, to her place, where she is given food for a time, and times, and half a time, from the face of the snake.
14 그 여자가 큰 독수리의 두 날개를 받아 광야 자기 곳으로 날아가 거기서 그 뱀의 낯을 피하여 한 때와 두 때와 반 때를 양육 받으매
[x]MKJV: And two wings of a great eagle were given to the woman, so that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time and times and half a time, from the serpent's face. BBE: And there were given to the woman two wings of a great eagle, so that she might go in flight into the waste land, to her place, where she is given food for a time, and times, and half a time, from the face of the snake. KAV: 그 여자가 큰 독수리의 두 날개를 받았으니 이것은 그녀가 광야 곧 그녀의 처소로 날아가 거기서 그 뱀의 얼굴을 피하여 한 때와 두 때와 반 때 동안 양육 받게 하려 함이라. TSK: to the: ex 19:4, de 32:11,12, ps 55:6, isa 40:31; she might: re 12:6, re 17:3; for a time: re 11:2,3, da 7:25, da 12:7