그리스도께 신실한 자들이 하나님을 찬양하다. (1-5) 세 천사; 하나는 영원한 복음을 선포하고; 또 하나는 바벨론의 몰락을; 그리고 셋째는 짐승을 경배하는 자들에게 임할 하나님의 두려운 진노를 선포함. 주 안에서 죽는 자들의 복됨. (6-13) 낫을 든 그리스도의 환상과, 베어질 준비가 된 무르익은 추수의 환상. (14-16) 완전히 익어 하나님의 진노의 포도주 틀에서 밟히는 포도 수확의 상징. (17-20)
3And they sung as it were a newsongbefore the throne, andbefore the fourbeasts, and the elders: and no mancouldlearn that songbut the hundredandfortyandfourthousand, which were redeemedfrom the earth.
3 And they made as it seemed a new song before the high seat, and before the four beasts and the rulers: and no man might have knowledge of the song but the hundred and forty-four thousand, even those from the earth whom God has made his for a price.
3 저희가 보좌와 네 생물과 장로들 앞에서 새 노래를 부르니 땅에서 구속함을 얻은 십 사만 사천인 밖에는 능히 이 노래를 배울 자가 없더라
[x]MKJV: And they sang as it were a new song before the throne and before the four living creatures and the elders. And no one could learn that song except the hundred [and] forty-four thousands who were redeemed from the earth. BBE: And they made as it seemed a new song before the high seat, and before the four beasts and the rulers: and no man might have knowledge of the song but the hundred and forty-four thousand, even those from the earth whom God has made his for a price. KAV: 그들이 왕좌 앞과 네 짐승과 장로들 앞에서 새 노래 같은 것을 부르더라. 땅에서 구속받은 십사만 사천 외에는 아무도 능히 그 노래를 배우지 못하더라. TSK: a: re 5:9, re 15:3, ps 33:3, ps 40:3, ps 96:1, ps 98:1, ps 144:9, ps 149:1, isa 42:10; throne: re 4:2-11; no: re 14:1, re 2:17, ps 25:14, mt 11:25-27, 1co 1:18, 1co 2:14; redeemed: re 5:9