14These shall make warwith the Lamb, and the Lamb shall overcomethem: for he isLord of lords, andKing of kings: and they that are withhimarecalled, andchosen, andfaithful.
14 These will make war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, because he is the Lord of lords and King of kings; and those who are with him are named, marked out, and true.
14 저희가 어린 양으로 더불어 싸우려니와 어린 양은 만주의 주시요 만왕의 왕이시므로 저희를 이기실터이요 또 그와 함께 있는 자들 곧 부르심을 입고 빼내심을 얻고 진실한 자들은 이기리로다
16And the tenhornswhich thou sawestupon the beast, these shall hate the whore, and shall makeherdesolateandnaked, and shall eatherflesh, andburnherwithfire.
16 And the ten horns which you saw, and the beast, these will be turned against the evil woman, and will make her waste and uncovered, and will take her flesh for food, and will have her burned with fire.
16 네가 본바 이 열 뿔과 짐승이 음녀를 미워하여 망하게 하고 벌거벗게 하고 그 살을 먹고 불로 아주 사르리라
[x]MKJV: and the ten horns which you saw on the beast, these will hate the harlot and will make her desolate and naked. And they will eat her flesh and burn her with fire. BBE: And the ten horns which you saw, and the beast, these will be turned against the evil woman, and will make her waste and uncovered, and will take her flesh for food, and will have her burned with fire. KAV: 네가 본 열 뿔 곧 짐승 위에 있는 이것들이 그 음녀를 미워하여 황폐하게 하고 벌거벗게 하며 그녀의 살을 먹고 그녀를 불로 태우리라. TSK: the ten: re 17:2,10,12; these: re 17:1,2,13, re 16:12, isa 13:17,18, jer 50:41,42; and naked: re 18:16,17, eze 16:37-44, eze 23:45-49; eat: job 31:31, ps 27:2, da 7:5; and burn: re 18:8,16, le 21:9